kirjava Französisch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
formell
🇫🇮 Hänellä oli päällään kirjava mekko.
🇫🇷 Elle portait une robe bigarrée.
🇫🇮 Kirjava kuvio koristaa tämän seinän.
🇫🇷 Un motif bigarré décore ce mur.
kirjava kuvio tai väriyhdistelmä, muodollinen ja kirjallinen käyttö
häufig
🇫🇮 Kirjava huivi sopii hyvin kesään.
🇫🇷 Un foulard multicolore convient bien pour l'été.
🇫🇮 Lapset leikkivät kirjavajen lelujen kanssa.
🇫🇷 Les enfants jouent avec des jouets multicolores.
Umgangssprache, kuvaa moniväristä tai monivärisiä esineitä, vaatteita tai koristeita
häufig
🇫🇮 Kirjava joukko ihmisiä osallistui tapahtumaan.
🇫🇷 Un groupe varié de personnes a participé à l'événement.
🇫🇮 Kirjava valikoima tuotteita on tarjolla.
🇫🇷 Une sélection variée de produits est disponible.
yleiskielinen, kuvaa monipuolisuutta esim. tiedoissa, kokemuksissa tai ryhmissä
formell
🇫🇮 Kirjava koira juoksi pihalla.
🇫🇷 Un chien tacheté courait dans la cour.
🇫🇮 Kirjava leopardi on kaunis eläin.
🇫🇷 Le léopard tacheté est un bel animal.
kuvaa kirjavaa, laikukasta tai täplikkästä pintaa tai eläimen turkkia, muodollinen käyttö