herpes+simplex Griechisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin herpes simplex.
🇬🇷 Ο ασθενής διαγνώστηκε με έρπητα απλό.
🇫🇮 Herpes simplex aiheuttaa rakkulaisia ihottumia suun ympärillä.
🇬🇷 Ο έρπης απλός προκαλεί φυσαλιδώδες εξάνθημα γύρω από το στόμα.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
häufig
🇫🇮 Minulla on herpes simplex huulessani.
🇬🇷 Έχω έρπη στο χείλος μου.
🇫🇮 Herpes on tarttuva virusinfektio.
🇬🇷 Ο έρπης είναι μια μεταδοτική ιογενής λοίμωξη.
|
informell, lääketieteellinen, yleiskielinen | |
|
formell
🇫🇮 Ihmiset voivat kantaa virusta ilman oireita, koska kyseessä on herpes simplex -virus.
🇬🇷 Οι άνθρωποι μπορούν να φέρουν τον ιό χωρίς συμπτώματα, καθώς πρόκειται για τον ιό του έρπητα απλού.
🇫🇮 Herpes simplex -virus kuuluu herpesvirusten perheeseen.
🇬🇷 Ο ιός του έρπητα απλού ανήκει στην οικογένεια των ιών του έρπητα.
|
tekninen, viruslääketiede |