tulpata Griechisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Meidän täytyy tulpata putki, joka vuotaa.
🇬🇷 Πρέπει να αποφράξουμε τον σωλήνα που έχει διαρροή.
🇫🇮 Putki on tukossa, joten se on tulpattava.
🇬🇷 Ο σωλήνας είναι φραγμένος, οπότε πρέπει να τον αποφράξουμε.
|
tekninen, putkien tai aukkojen tukkeutumisen poistaminen | |
|
häufig
🇫🇮 Hän tulpasi reiän seinässä.
🇬🇷 Έφραξε την τρύπα στον τοίχο.
🇫🇮 Voitko tulpata tämän reiän?
🇬🇷 Μπορείς να φράξεις αυτήν την τρύπα;
|
yleiskielinen, estää aukon tai reiän kautta kulku | |
|
häufig
🇫🇮 Tulpataan ikkuna ennen myrskyä.
🇬🇷 Κλείνουμε το παράθυρο πριν την καταιγίδα.
🇫🇮 Tulpasin reiän lipaston takana teipillä.
🇬🇷 Έκλεισα την τρύπα πίσω από το κομοδίνο με ταινία.
|
Umgangssprache, yleisesti sulkea tai peittää aukko tai reikä |