aresti Italienisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hänet pidätettiin arestiin epäiltynä varkaudesta.
🇮🇹 È stato arrestato con l'accusa di furto.
🇫🇮 Poliisi määräsi epäillyn arestiin toistaiseksi.
🇮🇹 La polizia ha ordinato l'arresto provvisorio del sospetto.
|
rikosoikeudellinen, formell | |
|
formell
🇫🇮 Aresti on lyhytaikainen vangitseminen tutkinnan ajaksi.
🇮🇹 L'arresto è una detenzione temporanea durante l'indagine.
🇫🇮 Vangitseminen eli aresti voidaan määrätä myös kotiarestina.
🇮🇹 La detenzione, ovvero arresto, può essere anche domiciliaria.
|
rikosoikeudellinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on kotiarestissa rikosepäilyn takia.
🇮🇹 È agli arresti domiciliari per sospetto di reato.
🇫🇮 Kotiasresti on lievempi vaihtoehto vankilalle.
🇮🇹 Gli arresti domiciliari sono un'opzione meno severa rispetto al carcere.
|
Umgangssprache, rajoitettu vapaudenmenetys |