astunta Italienisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Tämä kivetys näyttää vanhan astunnan jäänteeltä.
🇮🇹 Questo pavimento sembra essere l'impronta di un'antica calzatura.
🇫🇮 Arkeologit löysivät eläimen astunnan jäännökset.
🇮🇹 Gli archeologi hanno trovato le impronte di un animale.
|
tekninen, biologian tai arkeologian yhteydessä | |
|
selten
🇫🇮 Kengän pohjajälki näkyy lumessa.
🇮🇹 L'impronta della suola della scarpa è visibile nella neve.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat astuntaa eli pohjajälkiä.
🇮🇹 I ricercatori analizzano l'impronta, cioè il segno della suola.
|
tekninen, kengän tai jalan jäljen kuvaamiseen | |
|
formell
🇫🇮 Hänen astuntansa kuulosti pehmeältä ja kevyeltä.
🇮🇹 Il suo passo suonava morbido e leggero.
🇫🇮 Astunta metsäpolulla oli hiljainen ja varovainen.
🇮🇹 L'andatura sul sentiero del bosco era silenziosa e cauta.
|
kirjallinen, kuvaileva käyttö kävelystä tai askeleista |