pakottaa Italienisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän pakottaa minut tekemään sen.
🇮🇹 Lui costringe a farlo.
🇫🇮 Sää pakottaa meidät jäämään sisälle.
🇮🇹 Il tempo ci costringe a restare dentro.
🇫🇮 Poliisi pakotti epäillyn luovuttamaan aseensa.
🇮🇹 La polizia ha costretto il sospetto a consegnare l'arma.
|
formell, yleiskielinen | |
|
häufig
🇫🇮 Hän pakottaa oven auki.
🇮🇹 Forza la porta ad aprirsi.
🇫🇮 Tilanne pakotti heidät muuttamaan suunnitelmia.
🇮🇹 La situazione li ha costretti a cambiare i piani.
🇫🇮 En halua pakottaa sinua, mutta tämä on tärkeää.
🇮🇹 Non voglio forzarti, ma è importante.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formell
🇫🇮 Laki pakottaa yritykset raportoimaan verot.
🇮🇹 La legge obbliga le aziende a dichiarare le tasse.
🇫🇮 Se sopimus pakottaa meidät noudattamaan ehtoja.
🇮🇹 Quel contratto ci obbliga a rispettare le condizioni.
🇫🇮 Hänet pakotettiin allekirjoittamaan asiakirja.
🇮🇹 È stato obbligato a firmare il documento.
|
formell, formell |