pitkin Italienisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kävelimme pitkin jokea.
🇮🇹 Abbiamo camminato lungo il fiume.
🇫🇮 Tie kulkee pitkin rantaa.
🇮🇹 La strada corre lungo la riva.
|
yleinen sijainnin tai suunnan ilmaisu | |
|
formell
🇫🇮 Pitkin katua oli paljon ihmisiä.
🇮🇹 Per tutta la lunghezza della strada c'erano molte persone.
🇫🇮 Hän maalasi seinän pitkin koko huonetta.
🇮🇹 Ha dipinto il muro per tutta la lunghezza della stanza.
|
tarkka sijainnin ilmaisu, muodollisempi | |
|
häufig
🇫🇮 He kulkivat pitkin metsää.
🇮🇹 Hanno attraversato il bosco.
🇫🇮 Juna kulkee pitkin tunnelia.
🇮🇹 Il treno attraversa il tunnel.
|
liikkumisen, etenemisen ilmaisu, usein kuvattaessa kulkemista jonkin läpi tai yli |