eteen Japanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Mene eteeni!
🇯🇵 私の前に来て！
🇫🇮 Hän astui eteeni estääkseen minut kulkemasta.
🇯🇵 彼は私が通るのを防ぐために前に立った。
|
Umgangssprache, suuntaa ilmaiseva | |
|
häufig
🇫🇮 Pysähdy eteeni.
🇯🇵 私の前に止まって。
🇫🇮 Auto pysähtyi eteeni liikennevalojen kohdalla.
🇯🇵 車が信号の前に止まった。
|
päivittäinen, prepositiolauseke | |
|
formell
🇫🇮 Juna jatkaa matkaa eteeni.
🇯🇵 列車は前方へ進み続ける。
🇫🇮 Katso eteeni ja kävele suoraan.
🇯🇵 前方を見てまっすぐ歩いてください。
|
formell, liikenteessä tai teknisessä yhteydessä | |
|
häufig
🇫🇮 Tule eteeni puhumaan.
🇯🇵 私の前に出て話してください。
🇫🇮 Oppilas astui eteeni esittelemään työnsä.
🇯🇵 生徒は前に出て自分の作品を発表した。
|
puhetilanteessa, kehotus tai ohje |