halla Japanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Viime yön hallavauriot olivat vakavat.
🇯🇵 昨夜の霜害は深刻でした。
🇫🇮 Halla voi tuhota viljelykasvit.
🇯🇵 霜害は作物を台無しにすることがあります。
|
maatalous, tekninen termi | |
|
häufig
🇫🇮 Aamulla oli kova hallayö.
🇯🇵 今朝は厳しい霜の夜でした。
🇫🇮 Kasveille tuli hallaa viime yönä.
🇯🇵 昨夜、植物に霜が降りました。
|
luonnontieteellinen, Standardsprache | |
|
selten
🇫🇮 Syksyn ensimmäinen hallayö toi kylmän hiljaisuuden.
🇯🇵 秋の最初の寒霜の夜は冷たい静けさをもたらした。
🇫🇮 Pelto peittyi valkoiseen kimmeltävään hallaan.
🇯🇵 畑は白く輝く寒霜に覆われた。
|
runollinen, kirjallinen |