multitasking Japanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tietokone tukee multitasking-toimintoa.
🇯🇵 コンピューターはマルチタスク機能をサポートしています。
🇫🇮 Multitasking on yleistä nykypäivän työelämässä.
🇯🇵 現代の仕事環境ではマルチタスクが一般的です。
|
tekninen, yleiskielinen, lainasana | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on hyvä samanaikaisessa työskentelyssä.
🇯🇵 彼は同時作業が得意です。
🇫🇮 Samanaikainen tehtävien hoitaminen vaatii keskittymistä.
🇯🇵 同時作業には集中力が必要です。
|
formaalimpi, yleiskielinen | |
|
formell
🇫🇮 Monet järjestelmät tukevat moninkertaista tehtävien suorittamista.
🇯🇵 多くのシステムは多重作業をサポートしています。
🇫🇮 Monimutkaiset prosessit vaativat tehokasta moninkertaista työskentelyä.
🇯🇵 複雑なプロセスには効率的な多重作業が必要です。
|
tekninen, formaali | |
|
häufig
🇫🇮 Tehtävät ovat menossa samanaikaisesti.
🇯🇵 仕事は同時進行で進んでいます。
🇫🇮 On vaikeaa hoitaa monta asiaa samanaikaisesti.
🇯🇵 いくつものことを同時進行でこなすのは難しいです。
|
Umgangssprache, hieman kuvaileva |