polte Japanisch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
formell
🇫🇮 Poltteessa oleva iho tarvitsee hoitoa.
🇯🇵 炎症を起こしている肌は治療が必要です。
🇫🇮 Polte on merkki tulehduksesta.
🇯🇵 炎症は感染のサインです。
lääketieteellinen, formell
häufig
🇫🇮 Hän sai pienen polteen käteensä.
🇯🇵 彼は手に小さなやけどを負いました。
🇫🇮 Polte syntyi kuuman veden vuoksi.
🇯🇵 熱いお湯でやけどをしました。
informell, fyysinen ihon polttaminen
formell
🇫🇮 Polte onnistua motivoi minua.
🇯🇵 成功したいという欲求が私を動かしています。
🇫🇮 Hänellä on polte oppia uutta.
🇯🇵 彼は新しいことを学びたいという欲求があります。
kuvainnollinen, halu, kiihko, intohimo
formell
🇫🇮 Polte löytää totuus on voimakas.
🇯🇵 真実を見つけたいという熱望は強いです。
🇫🇮 Hänellä on polte tehdä maailmasta parempi paikka.
🇯🇵 彼は世界をより良い場所にしたいという熱望を持っています。
vakava, intensiivinen halu tai intohimo