hauta Maltesisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Me menemme hautaan vierailemaan.
🇲🇹 Se mmorru għalkappu biex iżur.
🇫🇮 Hän istui hautaan vieressä ja itki.
🇲🇹 Hu mieti ħdejn il-kappu u biegħed.
|
hauta, hauta-alue, hautausmaa (yleinen arkikielinen) | |
|
formell
🇫🇮 Hauta oli kaivettu valmiiksi.
🇲🇹 Il-qabar kien imħawwar u lest.
🇫🇮 He hautasivat hänet syvään hautaan.
🇲🇹 Huma qabbruha fi qabar profond.
|
hauta, hauta-aukko, kuoppamainen hauta (virallinen, hautausmaalla käytetty termi) | |
|
selten
🇫🇮 Muinaisen haudan sisältö löydettiin kaivauksissa.
🇲🇹 Il-kontenut tal-maħżen antik instab waqt il-ġerfien.
🇫🇮 Haudat ovat muinaisia säilytystiloja.
🇲🇹 Il-maħżen huma postijiet ta’ ħażna antiki.
|
hauta, hauta säilytystilana (harvinainen, historiallinen tai arkeologinen merkitys) |