karma Maltesisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Karma tarkoittaa tekojen seurauksia.
🇲🇹 Il-karma tfisser il-konsegwenzi tal-azzjonijiet.
🇫🇮 Uskon karmalain periaatteeseen.
🇲🇹 Nemmnu fil-prinċipju tal-karma.
|
uskonnollinen, filosofinen | |
|
häufig
🇫🇮 Karma on tekojen seurausten summa.
🇲🇹 Il-karma hija s-somma tar-riżultati tal-azzjonijiet.
🇫🇮 Hyvät teot tuottavat hyvän karmaan.
🇲🇹 L-azzjonijiet tajbin iwasslu għal riżultat pożittiv.
|
yleiskielinen, selittävä | |
|
formell
🇫🇮 Hän uskoi, että karma oli osa hänen destiiniään.
🇲🇹 Ġie jemmen li l-karma kienet parti mid-destin tiegħu.
🇫🇮 Karma voi olla kuin kohtalon ohjaaja.
🇲🇹 Il-karma tista' tkun bħal gwida tad-destin.
|
runollinen, metaforinen |