korostaa Maltesisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän korosti tärkeitä kohtia esityksessään.
🇲🇹 Hu ddawwar l-attenzjoni fuq il-punti importanti waqt il-preżentazzjoni tiegħu.
🇫🇮 Opettaja korosti tehtävän merkitystä.
🇲🇹 Il-għalliem jiddawwar l-attenzjoni fuq il-valur ta' l-eżerċizzju.
|
korostaa merkitystä tai painottaa jotain asiaa, muodollinen puhe | |
|
häufig
🇫🇮 Hän korosti mielipiteensä selvästi.
🇲🇹 Hu jesprimi b’mod qawwi l-opinjoni tiegħu.
🇫🇮 Kirjailija korostaa teemaa teoksessaan.
🇲🇹 L-awtur jesprimi b’mod qawwi it-tema fil-ħidma tiegħu.
|
korostaa vahvasti mielipidettä tai tunnetta, neutraali/fyysinen ilmaisu | |
|
formell
🇫🇮 Värikkäät kengät korostavat asua.
🇲🇹 Żraben bil-kuluri jiffurmaw ħarsa qawwija fuq il-ħwejjeġ.
🇫🇮 Korosta hiustyyliäsi uudella leikkauksella.
🇲🇹 Ifforma ħarsa qawwija għat-tagħmir tal-kap tiegħek b'taħlita ġdida.
|
korostaa visuaalisesti jotain, kuten vaatteilla tai ulkonäöllä |