rotu Maltesisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tämä koira on harvinainen rotu.
🇲🇹 Din il-kelb huwa razzett rari.
🇫🇮 Rotu määrittää eläimen ulkonäön.
🇲🇹 Ir-razzett jiddetermina l-wiċċ tal-annimal.
🇫🇮 Hän kasvatti useita eri rotuja koiria.
🇲🇹 Huwa żviluppa diversi razziet tal-klieb.
|
eläinrotu, tekninen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Ihmisten rotu ei määritä heidän arvoaan.
🇲🇹 Ir-razz tal-bniedem ma jiddeterminaqx il-valur tagħhom.
🇫🇮 Ma pitäisi syrjiä ketään rodun perusteella.
🇲🇹 M'għandniex nisfruttaw lil ħadd minħabba r-razz tiegħu.
🇫🇮 Rotu on biologinen käsite.
🇲🇹 Ir-razz huwa kunċett bijoloġiku.
|
ihmisten rotu, yhteiskunnallinen, kevyt formaali | |
|
häufig
🇫🇮 Hän kuuluu harvinaiseen rotuun.
🇲🇹 Huwa ta' tip rari.
🇫🇮 Tämä on uusi rotu autoja.
🇲🇹 Dan huwa tip ġdid ta' karozzi.
🇫🇮 Rotu vaikuttaa eläimen luonteeseen.
🇲🇹 It-tip jaffettwa l-karattru tal-annimal.
|
yleinen, epävirallinen, laajempi merkitys (esim. lajike, tyyppi) |