vire Maltesisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on hyvä vire tänään.
🇲🇹 Għandu ħafna virkeys illum.
🇫🇮 Aloitin päivän hyvällä vireellä.
🇲🇹 Bdejt il-ġurnata b'virkeys tajba.
|
Standardsprache, kuvaa vireystilaa tai energisyyttä | |
|
häufig
🇫🇮 Vireeni on tänään iloinen.
🇲🇹 Il-mood tiegħi llum huwa kuntent.
🇫🇮 Hänen vireensä vaihteli päivän aikana.
🇲🇹 Il-mood tiegħu nbidel matul il-ġurnata.
|
psykologia, kuvaa mielialaa tai tunnetilaa | |
|
formell
🇫🇮 Laulajan vire oli täydellinen.
🇲🇹 Il-ħoss tal-kantant kien perfett.
🇫🇮 Instrumentin vire on viritetty tarkasti.
🇲🇹 Il-mużika hija tħaddmet b'saħħitha.
|
musiikki, tekninen termi | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen vireensä vaikutti koko ryhmään.
🇲🇹 It-tunne tiegħu influwenza lill-grupp kollu.
🇫🇮 Vireessä on paljon iloa.
🇲🇹 Fit-tunne hemm ħafna ferħ.
|
Standardsprache, kuvaa tunnetilaa tai tunnetta |