antaa Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän antaa minulle kirjan.
🇳🇴 Han gir meg boken.
🇫🇮 Voitko antaa minulle kynän?
🇳🇴 Kan du gi meg en penn?
🇫🇮 Opettaja antaa tehtävän.
🇳🇴 Læreren gir en oppgave.
|
Umgangssprache, yleinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 He eivät anna lupaa rakentaa.
🇳🇴 De tillater ikke bygging.
🇫🇮 Yritys antaa henkilöstölle vapaat.
🇳🇴 Selskapet tillater fri for de ansatte.
|
formell, muodollinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Hän antaa omaisuutensa perillisille.
🇳🇴 Han overlater eiendommen til arvingene.
🇫🇮 Johtaja antaa vastuun alaiselleen.
🇳🇴 Lederen overlater ansvaret til sin underordnede.
|
virallinen tai juridinen konteksti, vastuun tai oikeuden siirto | |
|
häufig
🇫🇮 Anna hänen puhua.
🇳🇴 La ham snakke.
🇫🇮 Anna minun auttaa sinua.
🇳🇴 La meg hjelpe deg.
|
epäsuora käsky tai kehotus, informell |