base Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Sotilastukikohta sijaitsee kaupungin ulkopuolella.
🇳🇴 Militærbasen ligger utenfor byen.
🇫🇮 Tutkimusasema toimii tukikohtana tälle projektilla.
🇳🇴 Forskningsbasen fungerer som base for dette prosjektet.
|
tekninen, sotilas | |
|
häufig
🇫🇮 Tämä teoria perustuu tieteelliseen tutkimukseen.
🇳🇴 Denne teorien har et vitenskapelig grunnlag.
🇫🇮 Sopimuksen perustana on luottamus osapuolten välillä.
🇳🇴 Avtalen har tillit mellom partene som grunnlag.
|
yleistajuinen, abstrakti, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Astian pohjalla oli vähän vettä.
🇳🇴 Det var litt vann på bunnen av beholderen.
🇫🇮 Hän löysi kolikoita laivan pohjalta.
🇳🇴 Han fant mynter på skipets bunn.
|
Umgangssprache, konkreettinen paikka tai esine | |
|
formell
🇫🇮 Me perustamme tukikohdan tähän kaupunkiin.
🇳🇴 Vi baserer basen i denne byen.
🇫🇮 Yritys perustaa toimintansa uusille periaatteille.
🇳🇴 Selskapet baserer sin virksomhet på nye prinsipper.
|
tekninen, sotilas, verbi |