bubbla Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Vesikuplia nousee pintaan.
🇳🇴 Bobler stiger opp til overflaten.
🇫🇮 Saippuakupla puhkesi äkkiä.
🇳🇴 Såpeboblen sprakk plutselig.
|
Umgangssprache, yleiskäyttö | |
|
formell
🇫🇮 Ilmakupla kaivossa aiheuttaa ongelmia.
🇳🇴 En luftboble i brønnen forårsaker problemer.
🇫🇮 Tarkastimme nesteä kuplaa nesteessä.
🇳🇴 Vi undersøkte neste boblen i væsken.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
häufig
🇫🇮 Asuntomarkkinoilla on kupla.
🇳🇴 Det er en boble på boligmarkedet.
🇫🇮 Talouden kupla puhkeaa pian.
🇳🇴 Økonomiboblen vil sprekke snart.
|
informell, metaforinen (taloudellinen tai sosiaalinen kupla) |