eier Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän on talon omistaja.
🇳🇴 Han er husets eier.
🇫🇮 Yrityksen omistaja päätti investoida.
🇳🇴 Selskapets eier bestemte seg for å investere.
|
yleinen, muodollinen omistajuuden ilmaisu | |
|
selten
🇫🇮 Se on minun äggäni.
🇳🇴 Det er min ägg.
🇫🇮 Äggä ei halua myydä autoaan.
🇳🇴 Äggen vil ikke selge bilen sin.
|
informell, arkinen omistajuuden ilmaisu (harvinainen, lainasana) | |
|
formell
🇫🇮 Hän on yrityksen virallinen omistaja.
🇳🇴 Han er selskapets offisielle innehaver.
🇫🇮 Osakkeenomistaja on myös osakeyhtiön innehaver.
🇳🇴 Aksjonæren er også innehaver av aksjeselskapet.
|
formell, juridinen omistaja tai haltija |