erottaa Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 On vaikea erottaa totuus valheesta.
🇳🇴 Det er vanskelig å skille sannhet fra løgn.
🇫🇮 Voitko erottaa nämä kaksi väriä?
🇳🇴 Kan du skille disse to fargene?
|
Standardsprache, erottaminen kahden asian välillä | |
|
formell
🇫🇮 Eläin erottaa kuona-aineita munuaisten kautta.
🇳🇴 Dyret skiller ut avfallsstoffer gjennom nyrene.
🇫🇮 Kasvi erottaa happea fotosynteesin aikana.
🇳🇴 Planten skiller ut oksygen under fotosyntesen.
|
tieteellinen, biologinen tai kemiallinen erottaminen | |
|
formell
🇫🇮 Hänet erotettiin tehtävistään epäasiallisen käytöksen vuoksi.
🇳🇴 Han ble mistet fra sine oppgaver på grunn av upassende oppførsel.
🇫🇮 Yritys erotti useita työntekijöitä taloudellisten vaikeuksien vuoksi.
🇳🇴 Selskapet mistet flere ansatte på grunn av økonomiske vanskeligheter.
|
erottaa henkilö työtehtävistä, erottaa virasta | |
|
häufig
🇫🇮 Erota nämä kaksi huonetta vain verhoilla.
🇳🇴 Skille disse to rommene bare med gardiner.
🇫🇮 Hän erotti itsensä ryhmästä.
🇳🇴 Han skilte seg fra gruppen.
|
fyysinen erottaminen, eristys |