galning Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän oli ihan galning
🇳🇴 Han var helt galning
🇫🇮 Älä ole niin galning
🇳🇴 Ikke vær så galning
|
informell | |
|
häufig
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin psyko
🇳🇴 Han oppførte seg som en psyko
🇫🇮 Se oli ihan psykoidea
🇳🇴 Det var en helt psykoidée
|
Slang | |
|
selten
🇫🇮 Hän oli kuin galning menetti mielensä
🇳🇴 Han var som en galning og mistet sinnet
🇫🇮 Kirjassa kuvataan galningin mielentilaa
🇳🇴 I boken beskrives en galnings sinnstilstand
|
literarisch | |
|
informell
🇫🇮 Hän on ihan hetsikko
🇳🇴 Han er en skikkelig hetsikko
🇫🇮 Älä ole niin hetsikko
🇳🇴 Ikke vær så hetsikko
|
umgangssprachlich |