hakaret Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän teki vakavan hakaretuksen tuomaria kohtaan.
🇳🇴 Han kom med en alvorlig fornærmelse mot dommeren.
🇫🇮 Hakareksesta voidaan tuomita sakkoa tai vankeutta.
🇳🇴 Fornærmelse kan straffes med bot eller fengsel.
|
formell, oikeudellinen | |
|
häufig
🇫🇮 Älä hakartele minua koko ajan.
🇳🇴 Ikke kjefter på meg hele tiden.
🇫🇮 Hän hakarelsi minua ilman syytä.
🇳🇴 Han kjefte på meg uten grunn.
|
Umgangssprache, epämuodollinen | |
|
häufig
🇫🇮 Hän antoi minulle vakavan hakaretuksen.
🇳🇴 Han ga meg en sårende kommentar.
🇫🇮 Hakaretukset eivät ratkaise mitään.
🇳🇴 Sårende kommentarer løser ingenting.
|
informell, neutraali |