hapantua Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Taikina hapantuu yön yli.
🇳🇴 Deigen får gjæret over natten.
🇫🇮 Mehu hapantuu nopeasti huoneenlämmössä.
🇳🇴 Saften begynner å gjære raskt i romtemperatur.
|
ruoanvalmistus, tekninen | |
|
häufig
🇫🇮 Maito hapantuu helposti lämpimässä.
🇳🇴 Melk syrner lett i varmt vær.
🇫🇮 Jogurtti hapantuu maitohappokäymisellä.
🇳🇴 Yoghurt syrner gjennom melkesyregjæring.
|
ruoanvalmistus, maitohappokäyminen | |
|
informell
🇫🇮 Maito hapantui, joten se piti heittää pois.
🇳🇴 Melken surmene, så den måtte kastes.
🇫🇮 Mehu hapantuu nopeasti, jos se ei ole jääkaapissa.
🇳🇴 Saften surmene fort hvis den ikke er i kjøleskapet.
|
informell, alltäglicher Gebrauch |