homma Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Mulla on paljon hommia tänään.
🇳🇴 Jeg har mye jobb i dag.
🇫🇮 Se on iso homma saada tämä valmiiksi.
🇳🇴 Det er en stor jobb å få dette ferdig.
|
Umgangssprache, työtehtävä tai projekti | |
|
häufig
🇫🇮 Opettaja antoi meille uuden homman.
🇳🇴 Læreren ga oss en ny oppgave.
🇫🇮 Tämä homma vaatii tarkkuutta.
🇳🇴 Denne oppgaven krever nøyaktighet.
|
virallinen tai koulutuksellinen tehtävä | |
|
häufig
🇫🇮 Se on vähän outo homma.
🇳🇴 Det er en litt rar greie.
🇫🇮 Mikä tuo homma oikein on?
🇳🇴 Hva er egentlig den greia?
|
informell, epämääräinen asia tai tilanne | |
|
häufig
🇫🇮 Homma meni pieleen.
🇳🇴 Saken gikk galt.
🇫🇮 Selvitän tätä hommaa.
🇳🇴 Jeg undersøker denne saken.
|
informell, asia tai juttu yleisesti |