improvisointi Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Improvisointi on tärkeä osa jazzmusiikkia.
🇳🇴 Improvisasjon er en viktig del av jazzmusikk.
🇫🇮 Teatterissa improvisointi kehittää näyttelijän luovuutta.
🇳🇴 I teater utvikler improvisasjon skuespillerens kreativitet.
|
taide, musiikki, teatteri, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Improvisointi tilanteessa voi ratkaista ongelman nopeasti.
🇳🇴 En spontan handling i situasjonen kan løse problemet raskt.
🇫🇮 Hänen improvisointinsa auttoi meitä välttämään vaaran.
🇳🇴 Hans spontane handling hjalp oss å unngå fare.
|
Umgangssprache, kuvaa tilannekohtaisia, suunnittelemattomia tekoja | |
|
formell
🇫🇮 Improvisointi eli framskaping vaatii harjoittelua.
🇳🇴 Improvisasjon, eller framskaping, krever øvelse.
🇫🇮 Framskaping on keskeistä monissa nykymusiikin tyyleissä.
🇳🇴 Framskaping er sentralt i mange moderne musikkstiler.
|
taide- ja musiikkitermistö, hieman muodollinen tai tekninen |