juoni Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kirjan juoni oli hyvin monimutkainen.
🇳🇴 Bokens plott var veldig komplisert.
🇫🇮 Elokuvan juoni eteni nopeasti.
🇳🇴 Filmens plott utviklet seg raskt.
|
kirjallisuus, elokuvat, tarinankerronta | |
|
formell
🇫🇮 Hän syytti häntä juonittelusta.
🇳🇴 Han anklaget ham for intriger.
🇫🇮 Poliittinen juoni paljastui.
🇳🇴 Den politiske intrigen ble avslørt.
|
salaliitto, juonittelu, negatiivinen tai poliittinen konteksti | |
|
häufig
🇫🇮 Tämä on mielenkiintoinen juoni.
🇳🇴 Dette er en interessant historie.
🇫🇮 Hän kertoi minulle pitkän juonen.
🇳🇴 Han fortalte meg en lang historie.
|
tarina, kertomus arkikielessä |