juoruilla Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Älä juoruile muiden asioista.
🇳🇴 Ikke sladre om andres saker.
🇫🇮 He juoruilevat naapurista koko ajan.
🇳🇴 De sladret hele tiden om naboen.
|
epämuodollinen, informell | |
|
häufig
🇫🇮 Lapset juoruilevat koulussa.
🇳🇴 Barna skværer på skolen.
🇫🇮 He skværeivät kaikista uusista juoruista.
🇳🇴 De skværede om alle de nye ryktene.
|
epämuodollinen, informell, hieman leikillinen | |
|
häufig
🇫🇮 Hän juoruili koko illan ystävistä.
🇳🇴 Hun brettet ut om vennene hele kvelden.
🇫🇮 Älä juoruile, se voi satuttaa muita.
🇳🇴 Ikke brett ut, det kan såre andre.
|
informell, hieman muodollisempi kuin ’sladre’ |