kukko Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kukko laulaa aamuvarhain
🇳🇴 Hanekukka synger tidlig om morgenen
🇫🇮 Pihalla on kukko
🇳🇴 Det er en hanekopp i hagen
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 Kukko on tilava ja vahva
🇳🇴 Hanhi er romslig og sterk
🇫🇮 Kukko ja kana muodostavat parin
🇳🇴 Han og høne danner et par
|
formell | |
|
häufig
🇫🇮 Kukko käy kukkumassa aamuin ja illoin
🇳🇴 Kukko galer om morgenen og kvelden
🇫🇮 Laitoin kukon häkkiin
🇳🇴 Jeg satte kukkoen i buret
|
Standardsprache | |
|
selten
🇫🇮 Kukko oli kuin vanha runo
🇳🇴 Fjæren var som et gammelt dikt
🇫🇮 Kukko kuvasi vanhaa suomalaisperinnettä
🇳🇴 Fjæren skildret en gammel finsk arvetradisjon
|
literarisch |