kulku Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kadun kulku on estynyt.
🇳🇴 Gatens ferdsel er blokkert.
🇫🇮 Liikenteen kulku sujui hyvin.
🇳🇴 Trafikkens ferdsel gikk bra.
|
yleinen liikenteestä tai ihmisten liikkumisesta puhuminen | |
|
häufig
🇫🇮 Talossa on kapea kulku pihalle.
🇳🇴 Det er en smal passasje til gårdsplassen.
🇫🇮 Kulku huoneiden välillä on sujuvaa.
🇳🇴 Passasjen mellom rommene er smidig.
|
kapea kulkureitti tai käytävä, korostaa tilaa tai reittiä | |
|
formell
🇫🇮 Sairaudan kulku oli nopea.
🇳🇴 Sykdommens forløp var rask.
🇫🇮 Projektin kulku dokumentoitiin huolellisesti.
🇳🇴 Prosjektets forløp ble nøye dokumentert.
|
tapahtumien kulun tai kehityksen kuvaaminen, muodollisempi tai teknisempi | |
|
formell
🇫🇮 Kulku portin läpi on kielletty.
🇳🇴 Passering gjennom porten er forbudt.
🇫🇮 Kulku sillan yli tapahtuu turvallisesti.
🇳🇴 Passering over broen skjer trygt.
|
liikkuminen tai kulkeminen jonkin kohdan läpi, muodollinen tai tekninen |