libido Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hänen libidonsa on alentunut lääkityksen vuoksi.
🇳🇴 Hans libido har sunket på grunn av medisinen.
🇫🇮 Psykologi selitti libidon merkityksen ihmisen käyttäytymisessä.
🇳🇴 Psykologen forklarte betydningen av libido i menneskets atferd.
|
tekninen, lääketieteellinen, psykologinen | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on korkea seksuaalinen halu.
🇳🇴 Hun har høy seksuell lyst.
🇫🇮 Stressi voi vähentää seksuaalista halua.
🇳🇴 Stress kan redusere seksuell lyst.
|
Umgangssprache, yleiskielen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Freud puhui ihmisen libidosta eli seksuaalisesta driftistä.
🇳🇴 Freud snakket om menneskets libido, det vil si seksuell drift.
🇫🇮 Libido eli seksuaalinen drift on osa ihmisen psyykettä.
🇳🇴 Libido, eller seksuell drift, er en del av menneskets psyke.
|
psykologinen, yleiskielinen, hieman muodollinen |