naputtaa Norwegisch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Hän naputti ovea kolme kertaa.
🇳🇴 Han banket på døren tre ganger.
🇫🇮 Kuulin jonkun naputtavan ikkunaa.
🇳🇴 Jeg hørte noen banke på vinduet.
alltäglicher Gebrauch, fyysinen kosketus, naputtaminen esimerkiksi ovella tai pöytää vasten
häufig
🇫🇮 Hän naputtaa nopeasti sähköpostia.
🇳🇴 Han taster raskt en e-post.
🇫🇮 Naputin viestin puhelimeen.
🇳🇴 Jeg tastet meldingen på telefonen.
alltäglicher Gebrauch, tietokoneen tai laitteen näppäimistöllä kirjoittaminen tai näppäinten painaminen
häufig
🇫🇮 Hän naputti sormillaan pöytää rytmin mukaan.
🇳🇴 Han klappet med fingrene i takt på bordet.
🇫🇮 Lapset naputtivat käsiään iloisesti.
🇳🇴 Barna klappet hendene sine lykkelig.
kevyesti koputtaa tai naputtaa, esimerkiksi sormin pöytää tai pintaa vasten (usein rytmikkäästi)