official Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tämä on virallinen asiakirja.
🇳🇴 Dette er et offisielt dokument.
🇫🇮 Hän sai virallisen kutsun juhliin.
🇳🇴 Han fikk en offisiell invitasjon til festen.
🇫🇮 Virallinen kieli Suomessa on suomi.
🇳🇴 Det offisielle språket i Finland er finsk.
|
formell, muodollinen kieli | |
|
formell
🇫🇮 Hän on valtion virkamies.
🇳🇴 Han er en statlig tjenestemann.
🇫🇮 Virallinen määräys tuli palveluksessa.
🇳🇴 Den offisielle ordre kom i tjenesten.
|
virkamies, julkinen virka | |
|
archaisch
🇫🇮 Entisaikojen virkamiehet tunnettiin embetsmänneneenä.
🇳🇴 De gamle embetsmennene var kjent fra tidligere tider.
🇫🇮 Embetsmannin asema oli korkea yhteiskunnassa.
🇳🇴 Embetsmannens posisjon var høy i samfunnet.
|
vanhahtava, virallinen virkamies | |
|
formell
🇫🇮 Hän toimii virallisena edustajana.
🇳🇴 Han fungerer som en offisiell representant.
🇫🇮 Virallinen edustaja puhui kokouksessa.
🇳🇴 Den offisielle representanten talte på møtet.
|
virallinen edustaja, muodollinen yhteys |