polygamia Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Polygamia on monen avioliiton harjoittamista samanaikaisesti.
🇳🇴 Polygami er praksisen med å ha flere ekteskap samtidig.
🇫🇮 Lainsäädäntö eri maissa suhtautuu polygamiaan eri tavoin.
🇳🇴 Lovgivningen i ulike land forholder seg til polygami på forskjellige måter.
🇫🇮 Polygamia on yleistä tietyissä kulttuureissa.
🇳🇴 Polygami er vanlig i visse kulturer.
|
formaalinen, tieteellinen ja oikeudellinen yhteys | |
|
formell
🇫🇮 Fleirkvæni tarkoittaa yhtä aikaa useampaa vaimoa.
🇳🇴 Fleirkvæni betyr å ha flere koner samtidig.
🇫🇮 Joissakin yhteisöissä fleirkvæni on hyväksytty tapa.
🇳🇴 I noen samfunn er fleirkvæni en akseptert praksis.
|
kulttuurinen, antropologinen konteksti, norjankielinen termi erityisesti Nynorskissa | |
|
selten
🇫🇮 Hän tutki polygamiaa eli mangfoldig ekteskap -ilmiötä.
🇳🇴 Han studerte polygami, altså fenomenet mangfoldig ekteskap.
🇫🇮 Mangfoldig ekteskap on harvinainen käytäntö nyky-yhteiskunnassa.
🇳🇴 Mangfoldig ekteskap er en sjelden praksis i dagens samfunn.
|
kuvainnollinen tai kuvaileva, harvemmin käytetty arkikielessä |