prop Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tarvitsen propin pitämään oven auki.
🇳🇴 Jeg trenger en støtte for å holde døren åpen.
🇫🇮 Rakennustyömaalla käytetään erilaisia proppia tukemaan rakenteita.
🇳🇴 På byggeplassen brukes ulike støtter for å støtte konstruksjoner.
|
tekninen, rakennus | |
|
häufig
🇫🇮 Näyttelijä käytti propia lavalla.
🇳🇴 Skuespilleren brukte en rekvisitt på scenen.
🇫🇮 Elokuvan proput ovat hyvin realistisia.
🇳🇴 Filmrekvisittene er veldig realistiske.
|
teatteri, elokuva | |
|
less common
🇫🇮 Trukin propit pitävät sen pystyssä.
🇳🇴 Trukkens støttebein holder den oppreist.
🇫🇮 Tarvitsen propit estämään kaatumisen.
🇳🇴 Jeg trenger støttebein for å hindre at det velter.
|
tekninen, koneet, laitteet | |
|
informell
🇫🇮 Voitko propata oven auki?
🇳🇴 Kan du proppe døren åpen?
🇫🇮 Hän proppasi oven tukkoon.
🇳🇴 Han proppet døren igjen.
|
informell, Slang |