propos Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän esitti uuden proposin kokouksessa.
🇳🇴 Han la fram et nytt forslag på møtet.
🇫🇮 Proposi hyväksyttiin yksimielisesti.
🇳🇴 Forslaget ble vedtatt enstemmig.
|
formell, formell, ehdotus tai suunnitelma | |
|
häufig
🇫🇮 Kirjoittaja teki proposin aiempaan tutkimukseen.
🇳🇴 Forfatteren gjorde en henvisning til tidligere forskning.
🇫🇮 Proposi löytyy sivulta 23.
🇳🇴 Henvisningen finnes på side 23.
|
kirjallinen tai puheellinen viittaus, maininta | |
|
informell
🇫🇮 Jos otetaan propos tämä asia, niin se on selvää.
🇳🇴 Hvis man tar tilfellet med denne saken, er det klart.
🇫🇮 Propos on, että aloitamme kokouksen nyt.
🇳🇴 Tilfellet er at vi starter møtet nå.
|
informell, viittaus tilanteeseen tai aiheeseen keskustelussa |