rame Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Sei rame, kun sä teet noin
🇳🇴 Det er ganske kva når du gjør sånn
🇫🇮 Hän joutui tekemään paljon rameja
🇳🇴 Han måtte gjøre mange kvaer
|
informell | |
|
häufig
🇫🇮 Lapset aiheuttivat paljon rameja
🇳🇴 Barna forårsaket mye bråk
🇫🇮 Kuuntele, etkö kuule rameja?
🇳🇴 Hør du ikke bråket?
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇫🇮 Yössä kuului rameja
🇳🇴 Natten hørtes rumbling
🇫🇮 Vanha kirja kuvaa rameja
🇳🇴 En gammel bok beskriver rumlinger
|
literarisch | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä oli suuri räme päälle
🇳🇴 Han var i ett raserioppsving
🇫🇮 Älä tee sitä, se saa hänet rämeisiin
🇳🇴 Ikke gjør det, det gjør ham sint
|
umgangssprachlich |