straits Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tanskan salmet yhdistävät Itämeren ja Pohjanmeren.
🇳🇴 De danske sundene forbinder Østersøen og Nordsøen.
🇫🇮 Salmi on kapea vesiväylä kahden maan välillä.
🇳🇴 Et sund er en smal vannvei mellom to land.
🇫🇮 Beringinsalmi erottaa Aasian ja Pohjois-Amerikan.
🇳🇴 Beringstredet skiller Asia og Nord-Amerika.
|
formell, maantieteellinen termi | |
|
formell
🇫🇮 Yritys on vaikeuksissa ja elää kapeilla vesillä.
🇳🇴 Selskapet har trange kår og lever på smale stier.
🇫🇮 Hän jäi taloudellisiin ahtaisiin oloihin.
🇳🇴 Han havnet i trange kår økonomisk.
|
kuvainnollinen, taloudellinen tai vaikea tilanne | |
|
archaisch
🇫🇮 Kielin salmi tunnettiin aikaisemmin nimellä Kielin stred.
🇳🇴 Kiel-bukten var tidligere kjent som Kiel-stredet.
🇫🇮 Salmet ovat tärkeitä merenkulun kannalta.
🇳🇴 Sundene er viktige for sjøfart.
|
vanhahtava tai kirjallinen maantieteellinen termi |