tukko Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Nenäni on tukossa.
🇳🇴 Nesen min er tett.
🇫🇮 Putki on tukossa, vesi ei virtaa.
🇳🇴 Røret er tett, vannet renner ikke.
|
Umgangssprache, kuvaa tukkeutunutta tai ummessa olevaa tilaa | |
|
formell
🇫🇮 Hänellä on tukkoiset keuhkot.
🇳🇴 Han har tette lunger.
🇫🇮 Tukkoisuus keuhkoissa voi johtua infektiosta.
🇳🇴 Tetthet i lungene kan skyldes infeksjon.
|
lääketieteellinen, kuvaa tukkoisia tai tukkeutuneita keuhkoja | |
|
häufig
🇫🇮 Hiuksissani on tukkoja.
🇳🇴 Jeg har klumper i håret.
🇫🇮 Tukko maitoa lasissa.
🇳🇴 En klump melk i glasset.
|
informell, kuvaa kasaantunutta tai kokkareista massaa | |
|
häufig
🇫🇮 Viemäri on tukossa.
🇳🇴 Avløpet har en stopp.
🇫🇮 Liikenne on täydessä tukossa.
🇳🇴 Trafikken står i stopp.
|
Umgangssprache, kuvaa fyysistä tukosta, esteen muodostumista putkessa tai liikenteessä |