upslaaki Norwegisch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Tein ison upslaakin töissä.
🇳🇴 Jeg gjorde en stor tabbe på jobben.
🇫🇮 Se oli vain pieni upslaaki.
🇳🇴 Det var bare en liten tabbe.
Umgangssprache, virhe tilanteessa tai toiminnassa
häufig
🇫🇮 Upslaaki sattui juuri ennen esitystä.
🇳🇴 Blemmen skjedde rett før forestillingen.
🇫🇮 Älä huoli, kaikilla tulee upslaakeja.
🇳🇴 Ikke bekymre deg, alle gjør blemmer.
informell, virhe, moka
häufig
🇫🇮 Hän teki upslaakin laskuissa.
🇳🇴 Han gjorde en feil i regnestykkene.
🇫🇮 Upslaakit ovat osa oppimisprosessia.
🇳🇴 Feil er en del av læringsprosessen.
yleiskielinen, virhe tai moka
selten
🇫🇮 Se upslaaki aiheutti hämmennystä.
🇳🇴 Den kløna skapte forvirring.
🇫🇮 Älä toista samaa upslaakia.
🇳🇴 Ikke gjenta den samme kløna.
informell, kömpelö virhe tai hätäinen moka