vent Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Putkessa on venttiili, joka säätelee veden virtausta.
🇳🇴 Det er en ventil i røret som regulerer vannstrømmen.
🇫🇮 Ilmaventtiili päästää ylimääräisen ilman ulos järjestelmästä.
🇳🇴 Luftventilen slipper ut overflødig luft fra systemet.
|
tekninen, laitteisto | |
|
häufig
🇫🇮 Huoneessa on venttiili katon lähellä ilmanvaihtoa varten.
🇳🇴 Rommet har en ventil nær taket for ventilasjon.
🇫🇮 Tarkista, että venttiilit ovat auki, jotta ilma pääsee kiertämään.
🇳🇴 Sjekk at ventilene er åpne slik at luften kan sirkulere.
|
Umgangssprache, rakennus ja sisustus | |
|
häufig
🇫🇮 Hän tarvitsi hetken ventatakseen tunteitaan ystävän kanssa.
🇳🇴 Han trengte et øyeblikk for å lufte følelsene sine med en venn.
🇫🇮 On tärkeää ventata pahaa mieltä eikä pidätellä kaikkea sisäänsä.
🇳🇴 Det er viktig å lufte sinnet i stedet for å holde alt inne.
|
kuvallinen, arkikielinen ilmaus |