vire Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hänen äänensä vire oli iloinen.
🇳🇴 Hans tone var glad.
🇫🇮 Kitaran vire on hieman matala.
🇳🇴 Gitarens tone er litt lav.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇫🇮 Kielen vire vaikuttaa ymmärrettävyyteen.
🇳🇴 Språkets intonasjon påvirker forståeligheten.
🇫🇮 Puheen vire muuttui kysyväksi.
🇳🇴 Taleintonasjonen ble spørrende.
|
akademisch | |
|
formell
🇫🇮 Huoneessa vallitsi jännittynyt vire.
🇳🇴 Det var en spent stemning i rommet.
🇫🇮 Koko ilta oli täynnä iloista virettä.
🇳🇴 Hele kvelden var fylt med en glad stemning.
|
literarisch | |
|
technisch
🇫🇮 Kitaran vire täytyy säätää ennen esitystä.
🇳🇴 Gitarens tuning må justeres før forestillingen.
🇫🇮 Vireen tarkkuus on tärkeää soittimessa.
🇳🇴 Nøyaktigheten av tuningen er viktig på instrumentet.
|
technisch |