Pointe Polnisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
selten
🇫🇮 Tanssija nousi pointe-asentoon.
🇵🇱 Tancerka stanęła na pointe.
🇫🇮 Pointe on baletin erityinen askel, jossa tanssija seisoo varpaillaan.
🇵🇱 Pointe to specjalny krok w balecie, gdzie tancerz stoi na czubkach palców.
|
technisch | |
|
selten
🇫🇮 Kirjailijan pointe teki vaikutuksen lukijoihin.
🇵🇱 Pointe autora wywarł wrażenie na czytelnikach.
🇫🇮 Vitsin pointe oli odottamaton ja hauska.
🇵🇱 Punkt kulminacyjny dowcipu był nieoczekiwany i zabawny.
|
literarisch | |
|
häufig
🇫🇮 Käytin pointe-sanaa tarkoittaakseni vitsin loppukohtaa.
🇵🇱 Użyłem słowa 'pointe', żeby oznaczyć puentę dowcipu.
🇫🇮 Pointe on tarinan yllättävä loppuhuipennus.
🇵🇱 Puentą jest zaskakujące zakończenie historii.
|
alltäglicher Gebrauch |