Psychopath Polnisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän on diagnosoitu psykopaatiksi.
🇵🇱 Zdiagnozowano u niego psychopatę.
🇫🇮 Psykopaatti ei kykene tuntemaan empatiaa.
🇵🇱 Psychopata nie potrafi odczuwać empatii.
🇫🇮 Oikeudessa todettiin, että syytetty on psykopata.
🇵🇱 Sąd stwierdził, że oskarżony jest psychopatą.
|
formaalinen, lääketieteellinen ja oikeustieteellinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin mielisairas.
🇵🇱 Zachowuje się jak mielisairas.
🇫🇮 Mielisairas voi olla vaaraksi itselleen ja muille.
🇵🇱 Mielisairas może być zagrożeniem dla siebie i innych.
|
yleiskielinen, joskus arkikielinen, viittaa mielenterveyden häiriöihin, ei kuitenkaan täsmällinen käännös sanalle psychopath | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on todellinen maniak.
🇵🇱 On prawdziwy maniak.
🇫🇮 Älä luota siihen maniakiin.
🇵🇱 Nie ufaj temu maniakowi.
|
informell, negatiivinen ja vähemmän tieteellinen termi, usein kuvaamaan impulsiivista ja aggressiivista henkilöä |