harus Polnisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Laivan harus pitää purjeet kunnossa.
🇵🇱 Linka statku utrzymuje żagle w dobrym stanie.
🇫🇮 Harukset kiristyivät myrskyssä.
🇵🇱 Linki naprężyły się podczas burzy.
|
merimiesten ja purjehdusalan termistö, tekninen | |
|
häufig
🇫🇮 Harus katkesi ja purjeet löystyivät.
🇵🇱 Lanka się zerwała i żagle poluzowały się.
🇫🇮 Tarvitsen vahvan haruksen kiinnitykseen.
🇵🇱 Potrzebuję mocnej liny do mocowania.
|
yleiskielinen käyttö, arkipuhe | |
|
selten
🇫🇮 Harus osoitti oikeaan suuntaan.
🇵🇱 Kierunek wskazywał właściwą drogę.
🇫🇮 Seuraamme harusta navigoidaksemme.
🇵🇱 Podążamy za kierunkiem, aby nawigować.
|
erityisesti urheilussa tai suuntauksissa, metaforinen käyttö |