julkistaa Polnisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Yritys aikoo julkistaa uuden tuotteen ensi viikolla.
🇵🇱 Firma zamierza opublikować nowy produkt w przyszłym tygodniu.
🇫🇮 Hallitus julkisti budjettisuunnitelman tänään.
🇵🇱 Rząd opublikował dziś plan budżetu.
|
formell, julkinen tiedonanto | |
|
häufig
🇫🇮 Koulun johto julkisti uudet säännöt oppilaille.
🇵🇱 Dyrekcja szkoły ogłosiła uczniom nowe zasady.
🇫🇮 Kilpailun voittaja julkistetaan huomenna.
🇵🇱 Zwycięzca konkursu zostanie ogłoszony jutro.
|
yleinen, virallinen ilmoitus tai tiedote | |
|
formell
🇫🇮 Tutkimus julkisti uusia tietoja tapauksesta.
🇵🇱 Badanie ujawniło nowe informacje w sprawie.
🇫🇮 Lehdet julkistivat poliitikkojen verotiedot.
🇵🇱 Gazety ujawniły dane podatkowe polityków.
|
tiedon julkistaminen, usein salaisuuden tai aiemmin piilotetun asian paljastaminen | |
|
formell
🇫🇮 Tutkijat julkistivat artikkelin arvostetussa lehdessä.
🇵🇱 Naukowcy opublikowali artykuł w prestiżowym czasopiśmie.
🇫🇮 Kirjailija julkisti uuden romaaninsa viime kuussa.
🇵🇱 Pisarz opublikował swoją nową powieść w zeszłym miesiącu.
|
tieteellinen tai kirjallinen julkistaminen, painettuna tai digitaalisesti |