sickness Polnisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minulla on flunssan kaltainen sairaus.
🇵🇱 Mam chorobę podobną do grypy.
🇫🇮 Sairaus estää minua tulemasta töihin.
🇵🇱 Choroba uniemożliwia mi przyjście do pracy.
|
yleinen sairauden ilmaisu, arkikieli ja yleiskieli | |
|
häufig
🇫🇮 Tauti voi kehittyä vakavaksi sairaudeksi.
🇵🇱 Choroba może przekształcić się w poważną chorobę.
🇫🇮 Hän sairastaa harvinaista sairautta.
🇵🇱 On cierpi na rzadką chorobę.
|
lääketieteellinen tekninen termi | |
|
formell
🇫🇮 Varhainen diagnoosi estää vakavan sairastumisen.
🇵🇱 Wczesna diagnoza zapobiega poważnemu zachorowaniu.
🇫🇮 Sairastuminen tapahtui nopeasti.
🇵🇱 Zachorowanie nastąpiło szybko.
|
toiminnan tai tapahtuman kuvaus (sairastuminen) | |
|
häufig
🇫🇮 Hän kärsii kroonisesta sairaudesta.
🇵🇱 On cierpi na chorobę przewlekłą.
🇫🇮 Sairaus voi vaikuttaa elämänlaatuun.
🇵🇱 Choroba może wpływać na jakość życia.
|
yleiskielinen ilmaus, painottaen sairauden tilaa |