vero Polnisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Veroja maksetaan valtiolle.
🇵🇱 Płaci się podatki państwu.
🇫🇮 Yritys maksaa veroja voitostaan.
🇵🇱 Firma płaci podatki od swojego zysku.
🇫🇮 Verotus on tärkeä osa julkista taloutta.
🇵🇱 Opodatkowanie jest ważną częścią finansów publicznych.
|
formell, taloussanasto | |
|
häufig
🇫🇮 Oletko maksanut veroja autosta?
🇵🇱 Czy zapłaciłeś opłatę za samochód?
🇫🇮 Matkustajilta peritään veroja.
🇵🇱 Od pasażerów pobiera się opłaty.
🇫🇮 Joissakin tapauksissa vero on lisämaksu.
🇵🇱 W niektórych przypadkach jest to dodatkowa opłata.
|
Umgangssprache, maksuihin liittyvä | |
|
selten
🇫🇮 Kuningas keräsi veroja alamaisiltaan.
🇵🇱 Król pobierał daniny od swoich poddanych.
🇫🇮 Veroja kutsuttiin joskus daninoiksi keskiajalla.
🇵🇱 W średniowieczu podatki nazywano czasem daninami.
|
historiallinen, formell |