Personal Portugiesisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Se on minun henkilökohtainen mielipiteeni.
🇵🇹 Essa é a minha opinião pessoal.
🇫🇮 Pidän henkilökohtaisista asioista.
🇵🇹 Eu gosto de assuntos pessoais.
|
Umgangssprache, yleinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Jokaisella työntekijällä on henkilökohtaiset oikeudet.
🇵🇹 Cada trabalhador tem direitos individuais.
🇫🇮 Henkilökohtainen vastuu on tärkeää.
🇵🇹 A responsabilidade individual é importante.
|
formell, muodollinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Minulla on henkilökohtainen syy olla läsnä.
🇵🇹 Tenho uma razão particular para estar presente.
🇫🇮 Hänellä on henkilökohtainen suhde projektiin.
🇵🇹 Ele tem uma relação particular com o projeto.
|
kirjallinen, muodollinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Henkilökohtaiset tiedot ovat luottamuksellisia.
🇵🇹 Os dados pessoais são confidenciais.
🇫🇮 Pidän henkilökohtaisen elämäni yksityisenä.
🇵🇹 Eu mantenho minha vida pessoal privada.
|
yksityinen, henkilökohtainen konteksti |