lock Portugiesisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Ovi on lukittu lukolla.
🇵🇹 A porta está trancada com uma fechadura.
🇫🇮 Tarvitsen uuden lukon pyörääni.
🇵🇹 Preciso de um novo cadeado para minha bicicleta.
|
arkipäiväinen, fyysinen esine | |
|
häufig
🇫🇮 Muista lukita ovi ennen nukkumaanmenoa.
🇵🇹 Lembre-se de trancar a porta antes de ir dormir.
🇫🇮 Hän lukitsi pyöränsä aitaan.
🇵🇹 Ele trancou a bicicleta na cerca.
|
toiminta, fyysisen lukon käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Mekaaninen salpa pitää oven kiinni.
🇵🇹 A lingueta mecânica mantém a porta fechada.
🇫🇮 Salpa on korjattava, jotta ovi ei aukea itsestään.
🇵🇹 A lingueta precisa ser consertada para que a porta não abra sozinha.
|
tekninen, mekaaninen lukituslaite | |
|
häufig
🇫🇮 Voit lukita puhelimesi PIN-koodilla.
🇵🇹 Você pode bloquear seu telefone com um código PIN.
🇫🇮 Hän lukitsi tilinsä turvallisuussyistä.
🇵🇹 Ele bloqueou sua conta por motivos de segurança.
|
digitaalinen tai abstrakti lukitseminen, tekninen, informaalimpi |